Mother suing over son’s death in hot car