Man Killed on 10 Freeway in Pomona Was Hacienda Heights Resident